Prevod od "idem s" do Brazilski PT


Kako koristiti "idem s" u rečenicama:

Hoæeš li da idem s tobom?
Você quer que eu vá com você?
Ne želiš da idem s tobom?
Não quer que eu vá com você?
Dobro, onda i ja idem s njom.
Certo, então eu quero ir com ela.
Sigurno ne želiš da idem s tobom?
Tem certeza que não quer que eu vá com você?
I kad kažem da idem, onda idem s tobom!
Disse que vou junto, e pronto.
Drago mi je što idem s tobom.
Fico feliz que estarei lá com você.
Ako on ode, ja idem s njim.
Se ele sai, eu vou com ele.
Kad god budeš hteo u grad, ja æu da idem s tobom.
Quando quiser ir à cidade, eu faço companhia a você.
Ne želim da idem s tobom.
Já não quero mais partir contigo.
Ne mogu da idem s tobom.
Você quer ficar. Não posso ir com você.
Hoæu da živim u tvom srcu, umrem u tvom krilu i budem sahranjen u tvojim oèima, a povrh svega toga želim da idem s tobom tvom stricu.
Viverei em seu coração... morrerei em seu colo e serei sepultado em seus olhos. E irei com você à casa do seu tio.
Idem s tobom ili bez tebe.
Eu vou com ou sem você.
Kapetan Dajel mi je naredio da idem s tobom... zato što ti je trebalo pojaèanje... ali si me opet zeznuo.
O capitão me mandou ir com você... para dar apoio do antibombas. E, de novo, ferrou a nós dois.
Volio bih da idem s tobom.
Quem me dera poder ir contigo.
Hoæeš da ja idem s tobom?
E quer que eu vá com você?
Morate mi dati da idem s vama.
Você tem que me deixar ir com você.
Jer si izabrao mene da idem s tobom umjesto Sawyera.
E por quê? Porque me escolheu para vir com você ao invés do Sawyer.
Želiš da idem s tobom na venèanje?
Quer que eu vá a um casamento com você?
Pustite ne-posebnog Anda, i ja idem s vama.
Liberte "não-especial" Ando. E eu vou com vocês. Ok?
Reè je o mom ocu idem s'tobom.
É o meu pai. Vou com você.
Voleo bih da mogu, ali idem s Tobeyjem Maguireom.
Gostaria, mas vou com Tobey Maguire.
Žao mi je Lola, idem s Holly.
Desculpa Lola, eu irei com a Holly.
Vidi, Mona, stvarno hoæu da idem s tobom...
Mona, eu realmente quero ir com você...
Želiš li da idem s tobom?
Quer que eu vá com você? - Não.
Idem s njim u saunu kasnije.
Eu e ele vamos à sauna mais tarde.
Neæeš da idem s tobom, mama?
Tem certeza que não quer que eu vá junto, mãe?
Ako nemate planove, Upravo idem s posla, a...
Se não tem nada para fazer, acabei de sair do trabalho...
Zašto ne mogu da idem s tobom?
Por quê não posso ir com você?
Želi da idem s njom, možda bih trebala.
Ela quer que eu vá nesse negócio. Talvez eu deva.
Želiš da idem s tobom na sprovod?
Quer que eu lhe acompanhe ao funeral?
Siguran si da neæeš da idem s tobom?
Não quer mesmo que eu vá com você?
Zato što želim da idem s prijateljima u bioskop.
Sheila. Quero ir ao cinema com meus amigos.
Zone, hoæu da idem s vama.
Sonne, eu quero ir com você.
Ako mi ne dozvoliš da idem s tobom, iz ovih stopa æu da probudim majku i oca.
Se não me deixar ir com você, acordarei a mãe e o pai agora mesmo.
Ja sam njen suprug i idem s njom.
Sou o marido, vou com ela.
Da, i onda idem s njim nazad u Evropu zbog krunisanja, jer nema nièeg lepšeg od uskog, zatvorenog prostora sa gomilom uštigljenika.
Sim, depois voltarei para a coroação na Europa, pois nada como um espaço apertado
Vi znate da ja ne idem s ocem.
Você sabe que não irei com o pai.
Da li primećujete kuda idem s ovim?
Vocês veem onde estou indo com isso?
2.6722810268402s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?